TESTO IN ITALIANO

Stanley Greene
Wars and Victims

It remains essential for journalists to scour the ground, unimpeded, using the only weapons we know. Our cameras, notebooks and voices make us the unwelcome pests of aggressors around the world. Witnesses are inconvenient. Yet as most of my colleagues will agree, countries such as Irak, Chad, The Caucasus, and Chechnya, are becoming harder to cover.
 
In the world of spot news, publications don't want to pay for long engagements in complicated zones because its getting much harder to afford it. Authorities block access. And the lack of access, infrastructure and personal security makes logistics a nightmare.
 
Despite the odds, sometimes the effort can make a difference, and those rare moments never cease to satisfy in a profession that is otherwise lonely, demanding and thankless. Journalism rewards you with long days and even longer nights. There is no such thing as taking pictures from a place of safety, and you often pack your feelings in a suitcase until you can return to ‘reality.’
 
Some colleagues living in this perpetual emotional yo-yo are able to maintain a relationship, money in the bank, and perhaps even their sanity. If you're like the rest of us not born under that star, you never stop trying to find it. For the last twenty years I have bore witness to long histories of invasions, mass migrations, conflicts, wars and destructions 
 
This course that I propose is a flying course to take somebody into a plane and push them out and hope they land safely but to give them as much as informations as possible so they can survive as they fall. The course it's about photojournalism and the importance of those photo-correspondents that are passionate about shining the light in dark places.  More than a mere documentation of the darkness which exists in the world.  Journalists today are like disaster tourists going from one hot place to the next.  It has never been my intention to be such a photographer.  I think it is better to build a full body of work which demonstrates the longevity of a working photojournalist, today and yesterday.  I think that this should be taken into consideration when thinking to take this workshop. 

Stanley Greene is one of the best working photographers today, according too Jean Francois Leroy of Visa Pour L'Image and Christan Cauijolle of the Agence Vu; fellow photographers, press editors, news agencies all recognize and admire the talent, passion, personal vision and commitment he puts in his photography. Age 56, Stanley was assistant to the famous photojournalist Eugene Smith who dedicated his life to a cause, to "give something back ", and this is what drives Stanley Greene today in his workshops: he is trying to give something, to share what he has learned and experienced. His work shops are more of a happening where he gives it all up for the participants and that is what makes him and interesting teacher and his workshops exciting. In 2008 he won World Press Photo in the category General News.

www.noorimages.com


© S. Greene  

E’ essenziale per un fotogiornalista ripulire il terreno, senza ostacoli, usando le sole armi che conosce. Le nostre macchine fotografiche, blocchi per appunti e voci ci rendono seccatori indesiderati in giro per il mondo. I testimoni sono scomodi. Tuttavia, e spero che i miei colleghi concordino, paesi come Cecenia, Iraq, Chad, Caucaso stanno diventando territori difficili in cui lavorare.

Nel mondo odierno di notizie a spot, i giornali non vogliono pagare per incarichi a lungo termine in zone rischiose. Le autorità bloccano l’accesso. La mancanza di accesso, infrastrutture e sicurezza personale fanno diventare un incubo la logistica operativa.
Nonostante questi ostacoli, a volte gli sforzi possono fare una differenza, e quei rari momenti sono altamente remunerativi in una professione che è altrimenti solitaria, impegnativa e poco gratificante. Il giornalismo ti premia con lunghi giorni e notti ancora più lunghe… Non esiste la possibilità di fare fotografie da un posto sicuro, e spesso metti i tuoi sentimenti personali in una valigia fino al momento in cui puoi tornare alla realtà.
Alcuni colleghi che vivono in questo su e giù continuo riescono a mantenere un rapporto sentimentale, un conto in banca e anche la salute mentale. Se invece sei come il resto di noi, continui a cercare questa sicurezza.

Negli ultimi 20 anni sono stato testimone di lunghe storie di invasioni, migrazioni di massa, conflitti, guerre e distruzioni.

Propongo un “corso volante”, sarà come prendervi, mettervi su un aereo, lanciarvi e sperare che atteriate sani e salvi. Dandovi prima tutte le informazioni necessarie per sopravvivere. E’ un workshop sul fotogiornalismo e sull’importanza di quei fotografi che sentono il bisogno di fare vedere la loro luce in posti oscuri. Più che una piatta documentazione del lato oscuro del mondo. I giornalisti al giorno d’oggi sono come turisti dei disastri, che corrono da un posto bollente a un altro. Non è mai stata mia intenzione essere questo tipo di fotografo. Credo sia molto meglio costruire del materiale solido che dimostri la propria integrità come fotogiornalista, prima e dopo. Vi prego di riflettere su tutto ciò se pensate di iscrivervi a questo corso.

Stanley Greene è uno dei migliori fotografi in circolazione, secondo Jean Francois Leroydi Visa Pour L' Image and Christan Cauijolle dell’agenzia Vu’. Altri fotografi, editori, e agenzie di news riconoscono e ammirano il talento, la passione, la visione personale e l’impegno che mette nelle sue fotografie. 56 anni, americano espatriato a Parigi, Stanley è stato assistente del famoso fotogiornalista Eugene Smith . Nel workshop cerca di dividere con gli studenti la sua esperienza e quello che ha imparato: il workshop è un happening stimolante, dove si dà completamente agli studenti. Nel 2008 ha vinto il World Press Photo nella categoria General News.

www.noorimages.com